前段时间我有幸也成了托福一族拥抱托福两个月后,我发现可爱的托福使我的脑子里充满了各种遐想,感悟颇多。
读你干遮也不厌倦
听力课一开始总是听不懂。第一堂就蒙了,错了好多。有些词句听着是“似曾相识燕归来” ,有些干脆就是“飘渺孤鸿影” ,不知所云。感觉真是差极。老师说:“抄下来,每天读上一百遍,细抠它的读法,死背句型,一定会有进步。”于是下定决心, “待从头,收拾旧山河” ,每天照做。可没几天,就有些厌烦了,只觉得这么做太浪费时间, “万里云帆何时到”? 不过好歹还算坚持下来了。几星期后再听,果然大不一样! 终于明白,学语言需要的是耐心和毅力,大量地读、背, “读你千遍也不厌倦”之后,等到运用语言的过程消灭了“语言换算”的思考,死的语言就自然变成了你脑子里活的东西, “死去”才能“活来” 。王国维说古今之成大事业、大学问者,必须经过三种境界第一境:昨夜西风凋碧树独上高楼望尽天涯路。 ”第二境:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 ”第三境:“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”实际上,学语言又何尝不是如此?
摩西老奶奶
前几天做阅读理解,看到摩西老奶奶的故事。摩西是美国20 世纪最著名的画家之一。她的绝妙之处是直到八十多岁才开始学画,在这之前,她只是在孩提时有过刺绣画的爱好。有一天,她对自己说:“我再也不想坐在摇椅上,等着别人来帮助了。 ”于是,她开始画起了油画,从此一发不可收拾。她的画先在本地的杂货店和集市上展卖,后来被一位画商发现,送到了现代艺术博物馆。1940年,摩西在纽约举办了第一次个人画展。摩西的画细致、生动地描绘了美国的乡村生活。她创造了一个世间奇迹,从八十多岁直至一百多岁逝世,她居然创作了两千多幅画作。摩西老奶奶是如此地痴迷于作画,以至于忘记了自己的年纪。有一天,摩西突然问了一声:“我多大了?”这才记起她已经一百多岁了。不久,她就死了。看来,生命实在是很奇怪的东西,当一个人的生命中有了某种追求,并且为了这种追求奉献所有的思维的时候,生命就会得到延续。联想起暑假去普陀山慧济禅寺,与方丈的一席谈话。方丈说道:生命在于心。现在总算明白。
幸运的中国人
托福题里总是提到一种食物,那就是苹果派。毫无疑问,美国人提到它,总是充满激情地叫道:举果派,好吃看得见! 可怜的美国人,他们肯定一辈子没吃过什么像样的东西。只要翻一翻词典就知道,美国人没有烹饪,烹饪culsin e一词是从法语中传来的。美国人最擅长的烹饪(姑且就这么叫吧) 就是炖菜。把许多菜一股脑儿地倒进锅里,熬啊,熬啊,简直就像中国人的熬中药,而且_还很少放盐。这样做出来的菜要是好吃才怪呢! 更可笑的是,老美的厨房里总是少不了两样东西:小闹钟和小天平。钟是用来确定做菜时间的,天平则是用来精确什算卡路里的。所以在中国人看来,老美的厨房与实验室没什么两样。美国人对中国的饮食佩服得五体投地。在老美眼里,中国人都是艺术家,尤其是厨师师傅,手拿一个大勺子,这里掏掏,那里点点,最后居然做成了一道道美味佳肴,简直不可思议! 所以,做一个中国人其实很幸福,不仅能吃到许多好东西,而且还是艺术的实践者。一位老师说得好:哪天中国富强了,美籍华人恐怕就要变成“华籍美人”了。那时候做“华籍美人”的好处肯定很多,吃福当然是好处之一。
墨菲法则
托福对话中,常会提到墨菲法则。何谓墨菲法则? 用美国人的话说就是:你担心什么就会发生什么。美国人常常抱怨一件事,为什么当蛋糕掉在地毯上的时候,有奶酪的一边总是朝下,从而把地毯弄得一团糟。不过,按照概率学的原理,有奶酪的一面和没有奶酪的一面落地的概率是完全一样的。墨菲原则的前提其实很简单:你记住了许多不愉快的事情,却忘记了更多的顺心事。人的记忆往往在两个极端徘徊,总是对不好的、不顺利的遭遇或者是顺利的、成功的经历特别敏感, 记忆也尤其深刻。可是,生活并不都是欢乐,生命有时总要呈现灰色,成功和挫折构成了人生的两极,在这两极之外,则是许许多多的平凡过程。所以说,一个人在他的大部分人生时间里,面对的不是鲜花和掌声,也不是悲伤和泪水,而只是那些平常的事、平常的人。踏踏实实地做好平常事、认认真真地做好平常人才是最重要的。人生有成功就有挫折、有高潮就有低潮、有好事就有坏事,一切的一切,关键在于你自己如何把握,并没有所谓的法则在冥冥中支配着。
给你一个二百五
美国人喜欢受到鼓励,也喜欢鼓励别人。托福阅卷就是一例。听力总分折合为67 分,共50道题,你要是一道也没做对,别怕,美国人会给你250 分;写作文时你只写了一句话,别怕,美国人至少会给你2 分(满分6 分);如果你根本不懂英语,也别怕,只要你能画圈,随便蒙,肯定也有40 分。批改试卷时,碰上一道题,几乎没人做对老美会说啊看来这道题太难了大家都不扣分。”为什么? 因为美国人怕打击你的积极性,给你一点鼓励和希望,你不就会继续努力下去嘛! 美国的小学生很少不及格,更少得零分,你就是再怎么笨、怎么不开窍,老师都会先夸奖你一番,然后再要求你加把劲,赶上去。每个人都为希望而生活,希望有时只需要一句鼓励的话、一个鼓励的眼神。
来源:先登托福代报 http://www.toefldb.com
相关推荐:新东方谈:在短期内突破托福考试